diff --git a/machines/luffy/configuration.nix b/machines/luffy/configuration.nix
index c74f85b..6b26818 100644
--- a/machines/luffy/configuration.nix
+++ b/machines/luffy/configuration.nix
@@ -26,8 +26,6 @@
   networking.hostName = "luffy"; # Define your hostname.
   networking.extraHosts = ''
     127.0.0.1 yeswiki.test hedgedoc.nixin.local
-    192.168.36.206 chmok.net
-    fd72:51a6:d583:0:984a:cc56:cf75:dc6 chmok.net
   '';
   # networking.wireless.enable = true;  # Enables wireless support via wpa_supplicant.
 
@@ -46,7 +44,7 @@
   };
 
   # Set your time zone.
-  time.timeZone = "Europe/Paris";
+  time.timeZone = "Europe/Moscow";
 
   # Select internationalisation properties.
   i18n.defaultLocale = "fr_FR.UTF-8";