diff --git a/templates/bazar/trajets.tpl.html b/templates/bazar/trajets.tpl.html
index 42274a8..6bb6345 100644
--- a/templates/bazar/trajets.tpl.html
+++ b/templates/bazar/trajets.tpl.html
@@ -19,7 +19,7 @@ if (count($fiches) > 0) {
             ));
 	   $foundFiche = true;
             //$date = str_replace(' à  0:00', '', strftime("%A %d %B %Y à %k:%M", strtotime($fiche['date_du_trajet'])));
-            echo '<h2 class="entry-title"><a class="modalbox" title="'.htmlspecialchars('Trajet du '.$date).'" href="'.$GLOBALS['wiki']->href('', $fiche['id_fiche']).'">Trajet du '.$dateFormatted.'</a></h2>'."\n";
+echo '<h2 class="entry-title"><a class="modalbox" title="'.htmlspecialchars('Trajet du '.$date).'" href="'.$GLOBALS['wiki']->href('', $fiche['id_fiche']).'">Trajet du '.$dateFormatted.'</a> par '.$fiche['owner'].'</h2>'."\n";
             echo '<h4>Producteur concerné</h4>'."\n";
             echo '<p class="producteur"><strong>'.$producteur['bf_titre'].'</strong></p>';