diff --git a/fields/DemandeField.php b/fields/DemandeField.php
index 2e02ddf..a345285 100644
--- a/fields/DemandeField.php
+++ b/fields/DemandeField.php
@@ -52,14 +52,13 @@ class DemandeField extends BazarField
     $users = $GLOBALS['wiki']->LoadAll("select email from " . $GLOBALS['wiki']->config["table_prefix"] . "users");
     $url = $GLOBALS['wiki']->href('', 'PagePrincipale');
     $message = 'Une personne de votre commune a besoin de vous pour s’approvisionner chez le producteur ' . $producteur['bf_titre'] . ' entre le ' . $date . ' et le ' . $date . '. 
+      
+Nature des productions du producteur concerné : ' . $producteur['nature_des_productions'] . '
  
 Si vous en avez la possibilité, soyez solidaire et créez une proposition de trajet dans la période correspondante.
 Pour cela, rendez-vous sur le site de mutualisation de trajet de votre commune ou cliquez directement sur le lien : ' . $url . ' puis sur « Je propose un trajet".
 
-Nature des productions du producteur concerné : ' . $producteur['nature_des_productions'] . '
-
 Par avance merci !
-La solidarité est une clé du bien vivre ensemble.
 
 En cas de souci avec l’outil numérique, vous pouvez contacter Cyrille Bombard au 06 63 28 13 11 ou par mail à cyrille.bombard@wision.info';